Slipknot-Before I Forget

Before I Forget
Stapled shut, inside and ouside would and i'm
Sealed in tight, bizarre but right at home
Claustrophobic, closing in and i'm
Catostrophic, not again
I'm smeared across the page, and doused in gasoline
I wear you like a stain, yet i'm the one who's obscene
Catch me up on all your sordid little insurrections,
I've got no time to lose, and i'm just caught up in all the cattle

Fray the strings
Throw the sheathes
Hold your breath
And listen!

I am a world before i am a man
I was a creature before i could stand
I will remember before i forget
Before i forget that!

I'm ripped across the ditch, and settled in the dirt and i'm
I wear you like a stitch, yet i'm the one who's hurt
Pay attention to your twisted little indiscrestions
I've got no right to way, i'm just caught up all the battles

Locked in clutch
Pushed in place
Hold your breath
And listen!

I am a world before i am a man
I was a creature before i could stand
I will remember before i forget
Before i forget that!

I am a world before i am a man
I was a creature before i could stand
I will remember before i forget
Before i forget that!

My end
It justifies my means
All i ever do is delay
My every attempt to evade
The end of the road is my end
It justifies my means
All i ever do is delay
My every attempt to evade
The end of the road!

I am a world before i am a man
I was a creature before i could stand
I will remember before i forget
Before i forget that!

I am a world before i am a man
I was a creature before i could stand
I will remember before i forget
Before i forget that!

I am a world before i am a man
I was a creature before i could stand
I will remember before i forget
Before i forget that!
____________________________________________
çevirisi:

Unutmadan Öncesi
Git !

Zımbalanmış kapatış, dünyanın içinde ve dışında.
Ve ben sıkıca mühürlendim, tuhaf ama evde gerçek.
Klostrofobik, kapalıyım ve ben yıkıcıyım, tekrar değil.
Sayfayı karaladım, ve benzinle ıslattım.
Seni bir leke gibi giyiyorum, aynı zamanda açık saçığım.
Senin bütün pis küçük düşüncesizliklerinde yakala beni.
Kaybedecek zamanım yok, sığırların arasına karıştım.

Telleri aşındır,
Kalıpları at,
Nefesini tut,
Dinle!

Adamdan önce bir dünyayım.
Ayakta durmadan önce bir yaratıktım.
Unutmadan öncesini hatırlayacağım.
Bunu unutmadan öncesi!

Hendeği ortasından söktüm, ve kirle hallettim.
Ve seni sancı gibi giyiyorum, aynı zamanda incitenim.
Cilveli küçük düşüncesizliklerine dikkat ver.
Kazanmak için doğrum yok, savaşlara karıştım.

Pençede kilitlendim,
Konumda öne geçtim,
Nefesini tut,
Dinle!

Adamdan önce bir dünyayım.
Ayakta durmadan önce bir yaratıktım.
Unutmadan öncesini hatırlayacağım.
Bunu unutmadan öncesi!

Sonum,
Anlamlarımı haklı çıkarıyor.
Şu ana kadar yaptığım geciktirmek.
Her denememde kaytarmak.

Yolun sonunda ve sonumda,
Anlamlarımı haklı çıkarıyor.
Şu ana kadar yaptığım geciktirmek.
Her denememde kaytarmak.
Yolun sonu!

Adamdan önce bir dünyayım.
Ayakta durmadan önce bir yaratıktım.
Unutmadan öncesini hatırlayacağım.
Bunu unutmadan öncesi!